Síguenos

Entrevistas

Marcela Bovio, la regia voz detrás de STREAM OF PASSION

Publicado

el

La banda holandesa/mexicana STREAM OF PASSION vuelve a dar de que hablar con su próximo lanzamiento ‘A War Of Our Own‘, contemplado para salir a la luz el próximo 18 de abril en Europa y paulatinamente el resto del mundo.

Ante éste eminente acontecimiento, su vocalista, la orgullosa y talentosa regia Marcela Bovio, nos concedió unos minutos de su tiempo para platicarnos algunos aspectos de su vida personal así como de éste sexto álbum de la banda que promete mucho.


En Entrevista: Marcela Bovio


Personalmente, ¿qué significa el METAL en tu acontecer diario?

Es uno de mis géneros musicales favoritos, y forma también parte de mi vida diaria; ya sea por el trabajo que hago con Stream of Passion, colaboraciones con otras bandas y las clases de canto que doy en el Metal Factory.

Si no fueras músico, ¿A qué otra cosa te dedicarías profesionalmente?

marcela-bovio-iconoAdemás de la música me dedico a la ingeniería en sistemas computacionales. Si no fuera músico supongo me dedicaría a eso tiempo completo.
¿Qué es lo que más extrañas de México?

marcela-bovio-iconoMi familia y amigos, el clima, el queso panela y los tacos al pastor 🙂

 

 

Eres un ejemplo para los músicos mexicanos del género metal, ¿qué les podrías aconsejar o sugerir respecto a la creación de música y a la difusión de su material para llegar al punto donde Stream of Passion se encuentra en estos momentos?

Primero que nada busca siempre mejorar como músico, compositor e intérprete; no dejes de tomar clases, de componer y de buscar tu propia voz. Escucha mucha música para ampliar tus horizontes. Inviértele mucho tiempo, dinero y esfuerzo a tus producciones para que sean de la mayor calidad posible.

Remontándonos al pasado, cuéntanos: ¿Cómo se dio el acercamiento con Arjen Lucassen para tu incorporación a Stream of Passion? Esto viene desde Ayreon, ¿cierto?

Sí. Por allá del 2004 el estaba a punto de empezar con un nuevo disco de Ayreon, y tuvo la idea de hacer una convocatoria en su página web para darle a un cantante no conocido la oportunidad de cantar uno de los papeles en su ópera rock. Así que le envié uno de mis discos, y para mi sorpresa terminó eligiéndome para cantar en el disco. La colaboración fue tan agradable que luego me invitó a que escribiéramos un disco juntos; ese terminó siendo el primero de Stream of Passion.

¿Tras su salida en 2007, Arjen Lucassen sigue teniendo participación en los materiales discográficos de Stream of Passion? ¿Mantienes una buena amistad con él?

No, después de ‘Embrace The Storm’ Arjen no ha tenido nada que ver en la música. Lo que sí es que cada que tenemos un nuevo disco lo vamos a visitar y enseñarle los nuevos temas; para que le de el visto bueno 🙂

¿Qué nos puedes hablar sobre tu experiencia en haber participado en el álbum ‘Antagonise’ de MAYAN?

Muy divertido. Es algo muy diferente a lo que hago en Stream of Passion así que me encantó la idea. Empecé doblando las partes de coro, y luego me invitaron a grabar algunas partes de solista. Un honor de poder participar con músicos tan geniales.

Enfocándonos a su nuevo disco, ¿Qué nos puedes decir acerca del cambio de sello discográfico?  ¿Qué significó para ustedes realizar el material de manera independiente?

El tener toda la libertad para hacer las cosas justo como queremos es maravilloso. Claro que trae consigo muchísimo más trabajo, pero lo hacemos con mucho gusto; el saber que nuestros fans están dispuestos a formar parte del futuro de la banda y ayudarnos a salir adelante ha sido un estímulo enorme.

¿Cuáles son los aspectos más significativos en la evolución de Stream of Passion, desde el primer disco hasta hoy con “A War Of Our Own”?

El primer disco tenía por obvias razones mucha influencia de Arjen. Después de su partida hemos buscado con cada disco ir refinando nuestra propuesta: empezando con un metal sinfónico, agregando cada vez más elementos progresivos y un poco de influencias latinas.

marcela-bovio-web-03

¿A qué retos te enfrentaste en la creación de este disco en cuestiones de líricas y melodías?

Este disco se dio de una manera muy natural; a diferencia de con ‘Darker Days‘, cuando yo todavía estaba ajustándome a la vida acá, no sentí grandes retos a la hora de escribir. Tuvimos un periodo un poco menos productivo a la hora de empezar con la campaña de crowdfunding, pero después siguió yendo todo bastante bien.

¿Qué es lo que Stream of Passion desea transmitir con este nuevo material? ¿Cuál es la temática central que aborda “A War Of Our Own”?

Las letras hablan casi todas de alguna u otra forma de lucha; ya sea nuestra lucha como banda por abrirnos puertas en esta nueva etapa, o la lucha de seres queridos en nuestras vidas que han sufrido de cáncer o depresión. También hay varios temas sobre la situación en México y la guerra contra las drogas. El mensaje global del disco es que el poder para sobrepasar cualquier batalla y salir adelante se encuentra dentro de cada uno de nosotros.

¿Tienes alguna  canción favorita de “A War Of Our Own”? ¿Por qué?

¡No puedo escoger! Nunca he estado tan contenta de cómo queda un disco, estoy muy orgullosa de todos los temas.

Y para concluir, ¿dentro de su gira promocional de “A War Of Our Own”, ¿tienen contemplado visitar Latinoamérica, particularmente México?

Es algo que seguimos esperando con muchas ansias. No hay planes concretos aún, pero ojalá algún promotor se anime pronto.

 

Muchas gracias por tu tiempo y dedicación para ésta entrevista Marcela. Le auguramos mucho éxito a su más reciente orgullo, ‘A War Of Our Own‘.

Sitio oficial
Facebook

 



Créditos adicionales:
Judith Chávez

Crítico y periodista musical enfocado al Metal desde hace una década. Fundador y titular de Reina el Metal, Metal Mexicano y Frecuencia Metalera. Miembro del comité directivo de Osmium Metal Awards.

Anuncio

Entrevistas

Entrevista: ARCH ENEMY (‘Will To Power’)

Publicado

el

La popular banda ARCH ENEMY lanza de manera oficial este 08 de septiembre su décimo álbum de estudio titulado ‘Will To Power‘, el cual contiene doce temas llenos de riffs intensos y melódicos, sonido que los ha caracterizado desde sus orígenes en 1996.

Para conocer más sobre este material, platicamos vía Skype con la cantante Alissa White-Gluz, quien desde 2014 funge como vocalista del titán escandinavo y actualmente goza de un gran prestigio entre los fans, una vez superada su etapa de prueba en la que algunos se mostraron dubitativos ante los dotes de la intérprete canadiense.

Esta es la recapitulación de lo que conversamos con ella acerca del nuevo lanzamiento, entre otros temas.

 

ENTREVISTA CON ALISSA WHITE-GLUZ

Alissa, háblanos acerca del proceso creativo y la producción en ‘Will to Power’.

Las ideas comenzaron a fluir desde hace un par de años, justo al terminar la grabación de War Eternal. Sin embargo, por la gira y distintos motivos, fue hasta principios de este año que comenzamos a trabajar. Daniel y Michael se sentaron a componer la música, mientras yo ayudaba con las letras. Incluso ellos pasaron una semana en México donde se inspiraron para escribir varios de los temas nuevos.

Al final, grabamos y mezclamos todo el disco en Suecia, junto al experimentado Jens Bogren.


‘Will to Power’ transmite solidez, poder, dinamismo y gran energía. Que tan desafiante resultó hacer este disco para ustedes?

En ocasiones, la gente no concibe lo que implica hacer un disco, todas las horas de trabajo y desvelos que invertimos. Will to Power fue un disco desafiante y complejo en muchas de sus etapas; al igual que en War Eternal, experimentamos un poco incorporando nuevos sonidos así como algunas voces. Sin embargo, surgió de una manera muy orgánica y estamos muy satisfechos con los resultados. Al final hicimos la música que nos gusta, el disco se escucha como deseábamos que sonara.


¿Cómo influyó su estancia en México para la composición? En especial del tema “The Eagles Flies Alone“?

Si bien la canción tiene toda esta atmósfera de metal escandinavo, ellos quedaron fascinados con la belleza de los paisajes que había en México. Al terminar nuestro último concierto allá (Knotfest 2016), decidieron quedarse una semana extra para explorar el país. De vez en cuando me mandaban imágenes de lugares a donde iban como playas o montañas.


Al escuchar las letras de “The Eagles Flies Alone” y “The World is Yours”, se nota una tendencia hacia los temas de autoempoderamiento. ¿Por qué decidieron seguir dicha línea?

Constantemente recibimos mensajes de gente con una gran cantidad de problemas. Ya sea el hecho que hayan perdido a un ser querido, superado una enfermedad o bien se encuentren atravesando una mala racha, siempre mencionan que nuestra música les ha sido de gran ayuda en tales momentos. Justo es lo que buscamos: transmitir fuerza y energía a nuestros seguidores pues a fin de cuentas todos somos personas fuertes y valiosas, solo debemos creerlo y sentirlo.


Entonces los fans, fueron su mayor inspiración para este disco, ¿cierto?

Así es, totalmente.

 

 

Esta es la primera vez que Arch Enemy incluye una canción con voces limpias como lo es “Reason to Believe”, balada compuesta para el álbum. ¿Cómo fue que decidieron dar este paso?

Michael fue quién sugirió realizar la canción. Sabes, hay ocasiones en las que te presentan una canción pero no tienes idea de qué hacer con ella, simplemente no te inspira. Pero con esta, inmediatamente la escuché y supe todo lo que debía hacer.

Usualmente, antes de grabar me preparo fisicamente, hago mucho ejercicio, bebo agua y té para aclarar mi voz. Para “Reason to Believe”, solo me presenté al estudio tras haber despertado, sin preparar todo mi ritual. Esa fue la sensación que quise transmitir: la de un despertar, un momento plácido. A pesar de la voz limpia, suena a una canción de Arch Enemy. Los riffs están ahí, así como la melodía. Sé que le gustará a los fans.


¿Cómo fue la integración y colaboración de Jeff Loomis para el álbum?

Jeff no solo es un gran músico, sino una maravillosa persona. Por eso, aunque se integró en 2014 casi a la par de mí, sentimos que lleva años con la banda pues es un profesional. Su sonido virtuoso brinda un buen balance entre la estruendosa guitarra de Michael y la suya. Estoy segura de que en el futuro escucharemos más de él, pues en este álbum, debido a la premura, no pudo componer como le hubiese gustado.


¿Cual es tu sentir sobre su disquera Century Media Records?

Estamos muy orgullosos y satisfechos de contar con el respaldo de una firma como lo es Century Media, quienes son una fuerza poderosa dentro de la industria del Metal desde hace muchos años. Algo que valoro mucho de ellos es que se preocupan por la música, son amables y te apoyan constantemente. Definitivamente no podríamos tener una mejor disquera.


Hace unos meses lanzaron su primer disco en vivo, ‘As the Stages Burn!’. ¿Cómo fue la experiencia de grabar esta presentación el año pasado en Wacken?

Esta es la producción más grande que Arch Enemy ha realizado hasta el momento. Se filmó con trece cámaras, mismas que dirigió y editó Patric Ullaeus, quien además de trabajar con nosotros ha colaborado con In Flames, Lacuna Coil y Dimmu Borgir.

Creo que es una gran manera de acercar a los nuevos fans con la banda, pues les da una idea de lo intenso que son nuestros shows en vivo, además claro de ser un recorrido por toda nuestra discografía.


Hablando de Wacken, recién fue confirmada su presencia para la edición 2018. ¿Qué representa para ustedes ser nuevamente parte de este gran festival?

Para nosotros siempre es un placer y honor tocar en Wacken. El público nos recibe de gran manera, enloquecen. Realmente lo disfrutamos mucho y estamos ansiosos por que llegue ese día para volar algunas cabezas.


Ustedes saldrán de gira en EUA junto a Trivium en noviembre, ¿podrían esperar sus fans latinoamericanos alguna fecha por aquellos días?

¡Sería estupendo llevar el tour con Trivium por allá! Sin embargo, lo veo difícil. Lo que si aseguro, es que ya comenzamos a armar nuestra agenda para 2018 y tengan seguro que México será una visita obligada.

 

Will to Power‘ está disponible en todo el mundo en formato CD sencillo y doble, además de su respectiva versión digital. Puedes adquirirlo en el siguiente enlace:

http://willtopower.centurymedia.com/

Seguir leyendo

Próximos eventos

only-death-is-real-2018
anima-tempo-circo-volador-2018
Moonspell en México

Moonspell en México

renascentia-circo-volador-2018
garrobos-xiii-aniv-2018
festimetal-gto-2018
symbol-of-thrash-iv-2018
46844045_2202965616394448_2870926930020925440_n
self-made-fest-2018
whitechapel-cdmx-2019
mayan-visions-of-atlantis-cdmx-2019
septicflesh-sinfonico-cdmx-2019
vulgar-addiction-2019
old_school_metal_2019
total-death-vol2-2019
Anuncio

LO MÁS LEÍDO

Copyright © 2012-2018 Reina el Metal. Powered by Black Speech.